Milkosophia

Quando nos casamos, normalmente nos apaixonamos por alguem que queremos passar um tempo juntos, muito tempo ou a vida toda. Eu recomendo a ultima opcao (que foi o meu caso).
Dependendo de como conhecemos nosso par (resolvi usar par por ser mais politicamente correto nos dias de hoje) temos mais ou menos contato com a familia da(o) escolhida. E ai sempre vem uma figura fundamental: a sogra.
No meu caso dei sorte: a sogra e gente fina, e agradavel de conversar, nao da muito palpite e, principalmete, esta a 3.000/8.000km (dependendo onde nos estamos vivendo).
Assim todas as vezes que vem de visita ou e’ visitada tudo vai as mil maravilhas: beijinho para ca, beijinho para la, elogios de como sou um bom esposo, trabalhador, etc, etc.
Nestas ferias de julho, meu pai organizou uma viagem familiar para a Hungria. Eu a Maricarmen e o Ian aproveitamos para dar um esticadinha em Moscou visitar uns amigos.
Qual nao foi minha surpresa quando a Maricarmen mencionou: “Que tal levarmos minha mae junto?”. “ Mas ela nao fala Ingles, Hungaro, Russo ou Portugues” respondi. “Nao tem problema, nos traduzimos tudo”, afirmou aesposo com os olhos brilhando. Tudo estava decidido antes mesmo deu ser consultado.

Bem, fomos primeiramente para a Russia visitar nossos amigos do MBA: Andrei, Marsha e os filhos.
Foi sensacional visitar Moscou. Nao e uma cidade linda como as grandes capitais europeias, mas e’ grandiosa.. Eu estava bem ancioso para ver onde foi a sede da URSS, onde Lenin e Stalin iniciaream suas loucuras, onde agiam os espioes que eu lia nos livros de Frederick Forsyth (e que nuitos devem ter existido mesmo) e onde os jogadores da guerra fria sempre olhavam. Enfim conhecer o centro de 1/3 do mundo nos ultimos 100 anos.
Ao chegar fomos super bem recebidos por nossos amigos em seu apartamento moderno em Moscou e na Dacha de final de semana no interior.
No 1o dia de visita fomos a Kermlin e os pes da sogra comecaram a inchar. Ela comecou a ter dificuldades para caminhar. Nao servia o tenis, e, la fomos nos comprar uma sandalia aberta. Apos andar em diferentes shoppings (como se nao tivessemos mais o que fazer) ela mudou de ideia e disse que nao precisava... . E passou 4 dias usando os chinelos da nossa anfitria. Isto ate decidir comprar suas sandalias alemas (e levar uma facada na carteira pois tudo que tem qualidade em Moscow vem da Europa Ocidental a precos de japones).
Tudo em Moscow e’ grandioso. Uma das coisas que mais me impressionou e’ o monumento (recente) que fizeram em memoria a 2a Guerra. 50 anos depois fizeram algo do tamanho do parque do Ibirapuera. Afinal creio que morreram mais Russos do que europeus ocidentais na guerra.
E os russos realmente tem uma mentalidade bem diferente: conversando sobre governantes do presente e do passado, todos dizem que o mais importante e’ o governante ser forte. Nao interessa se e’ democratico, bem intencionado, mal intencionado, a favor ou contra o livre mercado; tem que ser forte, se nao, nao presta. Creio que isso fala muito da personalidade dos russos.
Tambem la percebi que Paulo, se fala Paula. Me chamavam de Paula e,...., fazer o que? Tive que engolir.
Fomos para Hungria e ai a situacao comecou a piorar: Os pes da sogra nao se desinchavam e comecou uma tosse muito forte. Ela confessou que havia parado de tomar os remedios para outras coisas que o medico no Mexico havia recomendado, mas que “achava” que isto nao tinha nada que ver com os problemass?!?!?? Eu queria chamar um medico do hotel, mas ela nao viu necessidade. No segundo dia em Budapeste ela ficou no hotel e teve a ideia de comecar a tomar antibiotico sem consultar medico. So conseguiu o remedio pois alguem na familia lhe ofereceu de boa fe, mas a caixa estava na metade.
Budapeste nem tem o que comentar: ja e’ a quinta vez que visito e a cidade e' liiiiiiiiiiiiinda. Nao quero ser ufanista em relacao ao passado de minha familia, mas o pais e’ de babar (passamos 4 dias na capital 6 no interior), distancias pequenas e precos atrativos se comparado a outros destinos da Europa. E’ dificil comer mal.
No terceiro dia fui comprar remedios para a sogra as 11 da noite na janela de uma farmacia. Quando fomos ao interior do pais levei ela ao medico, com ajuda do meu pai para traduzir, pois meu Hungaro se resume a meia duzia de palavras macarronicas.
Fomos a um posto de saude (domingo a tarde) e a medica diagnosticou inicio de bronquite e inchaco nos pes (obvio!). Nao vou nem mencionar os comentarios da doutora em relacao as tentativas de auto medicacao... . Receitou outro antibiotico, outros remedios e dois dias de repouso.
Enquanbto isso estavamos viajando pelo lindo interior da Hungria, visitando cidades belas, comendo bem, indo a piscinas publicas, e nos divertindo. E a sogra melhorando.
Um comentario referente as piscinas: na Hungria a maioria sao com agua natural quente e publicas O povo adora. E como o pais nao tem acesso ao mar, e’ a praia de todos.
Alias a sogra, entrou em uma piscina pela 2a vez na vida (a 1a foi em nossa ex casa em Alphaville - SP). Doente e tudo, reclamando da cor da agua, mas entrou!
A viagem terminou com chave de ouro no lago Baloton. Eu sempre achei que era uma piscina gigante e horrivel, mas o lugar e’ delicioso e nos divertimos muito. A sogra entrou na agua de novo, com sol a pino e 30graus na sombra.
Ao regressar aos EUA esperamos tres dias e nada da sogra melhorar. Levei-a para emergencia do Hospital local pois ela mal conseguia caminhar e tinha medo de tomar o aviao neste estado. Chegou a mencionar que ficaria conosco ate melhorar (apos 5 semanas juntos “all the time”). Eu tinha, realmente tinha, que ajudar ela a se recuperar.
No hospital passou a noite em uma bateria de exames pois os medicos temiam um coagulo ou trombose na perna ou no pulmao. QUem ficou fazendo compania? Eu claro.
Mais remedios e agora sim comecou a melhorar. A conta do hospital ninguem sabe quanto foi mas disseram que a conta vem pelo correio para casa (eu perguntava e todos diziam que nao sabiam. "Se nao puder pagar, lihue para este numero que um orientador financeiro de pessoas sem recursos te vai ajudar?!?!?!????).
Liguei para Aeromexico reconfirmar o voo de regresso e levei-a pessoalmente no aerorto (sabem como e’, so para garantir...). Qual nao foi a minha surpresa quando soubemos no check-in que o voo tinha sido cancelado. Nao apenas este voo, mas que a empresa nao operava mais para Boston. Voltei para a casa com a sogra e sem nunhuma garantia de quando ela iria regressar ao seu lar.
No dia seguinte, apos a Mariarmen brigar com metade do aeroporto ela embarcou de volta e ja esta melhor de saude, quase nova!
Mas podem ter certeza: gosto da sogra, ele e’ gente fina.a>